Spletna stran uporablja piškotke. Z nadaljevanjem brskanja po naši strani se strinjate s pravili uporabe piškotkov.V redu

CENIK PREVAJANJA IN LEKTORIRANJA -

Go to content

Main menu:

CENIK PREVAJANJA IN LEKTORIRANJA


Cene za lektoriranje in prevajanje so odvisne od stopnje zahtevnosti besedila oz. od vloženega dela v prevod, popravo oz. korekturo besedila, pomembne pa so tudi izkušnje lektorja oziroma prevajalca. Za podrobnejše informacije mi pošljite vprašanja, vzorec ali celotno besedilo po elektronski pošti ali pa me pokličite. Glede na število napak in zahtevnosti besedila se bomo skupaj dogovorili za ceno, rok poprave, način lektoriranja …


--------------------------------------------------------------------------------
Informativni cenik:
--------------------------------------------------------------------------------

.: CENIK PREVODOV :.
iz angleškega v slovenski jezik: 16,60 EUR*
zahtevno strokovno besedilo: 25 EUR*

iz slovenskega v angleški jezik: 20,80 EUR*
strokovno besedilo: 29 EUR*

.: CENIK LEKTORIRANJA :.
slovenski jezik: že od 1,30 EUR*

lektoriranje 24 ur
**: 2,50 EUR*
angleški jezik: 2,50 EUR*




Cena lektoriranja slovenskega besedila že od 1,30 evra na 1500 znakov. Pri nalogah, ki jih lektoriram, je v ceno lektoriranja vključen prevod povzetka v angleščino (do 2000 znakov).

Ker nisem davčni zavezanec, ne obračunavam DDV!



*Cena prevoda se obračuna glede na eno prevajalsko stran, ki obsega 1500 znakov brez presledkov.
**O razpoložljivosti storitve lektoriranje 24 ur se pozanimajte pri lektorici.


Dnevna norma za prevajalca je 5-6 prevajalskih strani/dan.
Dnevna norma za lektorja je 15-20 lektorskih strani/dan.   


cenik, cene lektoriranja, lektur


Ostali ponudniki za lektoriranje in prevajanje:

Drugi ponudniki lektoriranja in prevajanja:

Manja Škof, diplomantka medjezikovnih študij - nemščina (UN) in profesorica pedagogike (UN):
- prevajanje iz nemščine v slovenščino: 10€/stran (1500 znakov) - zahtevno strokovno besedilo: 18€/stran (1500 znakov)
- prevajanje iz slovenščine v nemščino: 12€/stran (1500 znakov) - zahtevno strokovno besedilo: 20€/stran (1500 znakov)
- lektoriranje nemških besedil: 1,50€/stran (1500 znakov)
- inštrukcije iz nemščine: 8€/šolsko uro (45min.)

Tel.:
031 741 130 E-mail: skof.manja@gmail.com

 
Back to content | Back to main menu